科学技術館メールマガジン　バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　━━　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　━━ 　　━　　◆　科　学　技　術　館　メールマガジン　◇　第４９７号　◆　　━ 　　━━　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　━━ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　>>>2014/9/17発行 　　 　　　こんにちは。科学技術館です。 　　 　　　当メールマガジンは毎週水曜日発行です。ご愛読よろしくお願いします。 　　　９月２０日（土）からは動物愛護週間が始まります。動物を飼うことは、 　　　動物の命を預かることです。動物を愛護することはもちろんのこと、人に 　　　迷惑がかからないよう注意して面倒をみましょう。 　　 　　　＊　このメールマガジンは等幅フォントでご覧ください。 　　 　　　本号の配信数　１０，９７０人。 　　 　　 　　┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘　今　号　の　目　次　┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘ 　　 　　　【１】科学技術館最新情報 　　　　　　　新着情報・・・今週のユニバース 　　 　　　【２】科学技術館ラボラトリー 　　　　　　　科学・技術よもやま話・・・ 　　　　　　　　　　「カガクギジュツカンでございます　〜通話表（１）〜」 　　　　　　　自然と友だち・・・「信州、自然の生きもの便り 　　　　　　　　　　　　　　　　　　７月〜９月に観察した身近な動植物たち」 　　 　　　【３】科学技術館おすすめ 　　　　　　　科学の本の紹介・・・「野菜」 　　 　　　【４】科学技術館ニュース 　　　　　　　お知らせ・・・宇宙をアートしよう 　　　　　　　　　　　　　　日本ＩＢＭ　ＴｒｙＳｃｉｅｎｃｅ実験教室 　　　　　　　　　　　　　　理研ＤＡＹ：研究者と話そう 　　　　　　　　　　　　　　家電＆のりものＷｅｂアンケート投票！ 　　　　　　　他館の紹介・・・所沢航空発祥記念館、船の科学館 　　 　　　　☆９月の休館日は３日(水)、１０日(水)、１７日(水)、２４日(水)です。 　　　　☆１０月の休館日は８日(水)、１５日(水)、２２日(水)、２９日(水)です。 　　　　　１０月１日（水）は「都民の日」のため開館いたします。 　　 　　┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘ 　　 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　【１】　　　 ★　科　学　技　術　館　最　新　情　報　★ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　 　　◆　新着情報 　　 　　　■　今週のユニバース　■ 　　 　　　　土曜午後の科学ライブショー「ユニバース」では、４階シンラドームの 　　　スクリーンに全天周のシミュレーション映像を投影し、地球から太陽系、 　　　恒星の世界、銀河の世界、そして宇宙全体のお話をお伝えします。 　　 　　　　日　時：９月２０日（土）１４時〜、１５時３０分〜（各回４０分） 　　　　会　場：４階Ｂ室「シンラドーム」 　　　　定　員：各回６２名 　　　　案内役：矢治健太郎さん（国立天文台） 　　　　ゲスト：小谷太郎さん（東京家政学院大） 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://www.jsf.or.jp/exhibit/floor/4/4b/#entry-5279 　　 　　 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　【２】　　 ★　科　学　技　術　館　ラ　ボ　ラ　ト　リ　ー　★ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　 　　◆　科学・技術よもやま話 　　 　　　■　カガクギジュツカンでございます　〜通話表（１）〜　■ 　　 　　　　当科学技術館や日本科学技術振興財団について電話でお伝えする際に、 　　　「『カガク』は、のぎへんの『科学』の方です」「“ばけがく”の『化学』 　　　ではなく“ｓｃｉｅｎｃｅ”の『科学』です」というような表現を用いる 　　　ことがしばしばあります（※１）。同音異義語については、どちらの漢字 　　　かを説明する必要があるのでこのような対応は当然ですが、似た音の言葉 　　　についても混同を避けるため、例えば４月を「よんがつ」、７月を「なな 　　　がつ」とあえて発音する（※２）という工夫も広くなされています。 　　　　もっとも、最近は名称や書類の遣（や）り取りについては組織の内外を 　　　問わず、専ら電子メールが用いられているため、字や音の違いを口頭で説 　　　明しなくてはならない機会はかなり減ってきました。 　　　　では、文字を発音して伝える必要がなくなったかというとそうでもなく、 　　　「詳細については電子メールにてお届けします」で伝えればいいのですが、 　　　そのためには前段階として「メールアドレスを教えていただけますか」と 　　　いう手順を経なくてはいけない場合があります（※３）。メールアドレス 　　　はそのほとんどがアルファベットで構成されており、熟語で説明するわけ 　　　にはいきません。この文字列を電話口でどう伝えましょうか？ 　　　　例えばドメイン「ｊｓｆ．ｏｒ．ｊｐ」の最初の部分を説明する場合、 　　　素直なのはそれが何の略であるをお話しすることでしょうか。これは財団 　　　名称の略なので、正式な名前を説明した「"Japan"のＪ、"science"のＳ、 　　　"foundation"のＦです」で伝われば万々歳ですが、Ｊは大丈夫としても、 　　　特にＦについてはちょっと厳しいかも知れません。日本語話者同士の会話 　　　であれば「"Saitama"のＳ、"Fukushima"のＦ」のように双方が必ずわかる 　　　地名を例に出すという方法もありますが、ローマ字は幾つかのヘボン式や 　　　訓令式など表記の揺れがあるため、想像する綴（つづ）りが必ずしも一致 　　　しない可能性があることに加え、この方法では外国人との遣り取りは難し 　　　い場合があります。相手に伝えるためには、「"fox"のＦ、"France"のＦ、 　　　"Finland"のＦ、"Florida"のＦ」のようにいろいろな単語や地名を使って、 　　　最終的にそのどれかをわかってもらうというのが実際のところになります。 　　　　全世界の人が共通に話せる言葉というのは残念ながら存在しませんが、 　　　アルファベット綴りを伝えるということに関しては、世界中で共通にこう 　　　いった語を使いましょうという決まりごとがあります。この規則を「通話 　　　表」と呼び、通信や航空の分野を中心に広く使われています。次号では、 　　　その詳細をご案内します。 　　 　　　（※１）「のぎへんのカガク」と「“ばけがく”」の関係については、当 　　　　　　　メールマガジン第４１８号（２０１３年２月２０日発行）の本欄 　　　　　　　「カガクの中のバケガク」をご参照ください。 　　　（※２）例えば「いちがつ」と「しちがつ」は聞き間違える可能性が割と 　　　　　　　高いので、１月を「いちがつ」、７月を変則的に「なながつ」と 　　　　　　　読むことで、違いをはっきりさせて誤りを避けようとしています。 　　　（※３）先日、筆者の隣の部署に欧州から問い合わせの電話があり、その 　　　　　　　件を担当する日本側の電子メールアドレスをお伝えするのに相当 　　　　　　　バタバタしたということが実際にありました。 　　 　　　　　執筆者：松浦匡　経営企画室 　　 　　　　「科学・技術よもやま話」のバックナンバー 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/y_index.html 　　 　　◆　自然と友だち 　　 　　　■　信州、自然の生きもの便り 　　　　　　　　　　　　７月〜９月に観察した身近な動植物たち　■ 　　 　　　　自然豊かな信州辰野町で、小鳥や昆虫、草花とのふれあい、観察を楽し 　　　みにしながら、趣味の写真を撮っておりますが、松田邦雄先生とのご縁が 　　　幸いして「自然と友だち」へ写真を掲載していただくことになりました。 　　　自然の生きものに対する好奇心と関心が強く、何時も身の回りを見廻して 　　　いて、ちょっとでも変わったもの、珍しいものがあると、まず写真に撮る、 　　　さらに追いかけて観察を続けるように心がけております。知識も経験も浅 　　　いので、記述には誤認、間違いなどがあろうかと思いますが、お気づきの 　　　点がございましたら、ご指摘、ご指導をいただきながら続けて参りたいと 　　　思います。よろしくお願いいたします。 　　 　　　　「信州、自然の生きもの便り　７月〜９月に観察した身近な動植物たち」 　　　　の写真 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/photo/tatsuno_02/ 　　 　　　　執筆者：加納巌 　　 　　　　※なお、都合により、松田先生の「自然と友だち」の連載は、しばらく 　　　　　お休みさせていただきます。 　　 　　　　「自然と友だち」のバックナンバー 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/photo/t_index.html 　　 　　　　ハンドブック「散歩のおとも〜北の丸公園の自然〜」好評発売中！ 　　　　郵送をご希望の方は、こちらから 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/otomo/otomo.htm 　　 　　 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　【３】　　　 ★　科　学　技　術　館　お　す　す　め　★ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　 　　◆　科学の本の紹介 　　 　　　　今月のテーマは、「野菜」です。 　　 　　　■　『れんこんのあな』＜かがくのとも　５１３号＞　■ 　　　　　松岡真澄／福音館書店／２０１１年１２月／３９０円＋税 　　 　　　　レンコンを栽培しているところを見たことがありますか？　食卓にはよ 　　　く並ぶものの、他の野菜のように学校や家庭菜園で栽培されることがない 　　　ので、見たことのない人も多いと思います。 　　　　レンコンは、どろどろの田んぼで育てられます。私は、初めてその様子 　　　を見たとき、根腐れしないのだろうかと思いました。また、いただきもの 　　　で、１ｍくらいの長いレンコンが届いたことがあり、レンコンがどのよう 　　　に育つのか興味がありました。そして、レンコンの穴！　どうしてこんな 　　　に大きな穴があいているのか不思議に思っていました。地下に実をつける 　　　けれど、イモの仲間ではありません。ましてや、地上に実をつけるトマト 　　　やキュウリなどの野菜の仲間でもありません。レンコンは、不思議な野菜 　　　だなと思っていました。 　　　　よく食べているのに、身近に観察できないレンコンの成長の過程を知る 　　　には、この本が、最適だと思います。絵が大きく、読み聞かせにも使えそ 　　　うです。線密な植物画で、静かな田舎の蓮田（はすだ）で、成長していく 　　　レンコンが想像できるでしょう。文章も簡潔です。 　　　　どうして、根腐れしないのか。長いレンコンがどのように泥の中で育つ 　　　のか。そして、なぜ、レンコンに穴があいているのか。穴は、どんな役目 　　　をしているのか。「へー」と思わされることがたくさんあります。 　　　　付録冊子の「かがくのとものとも」に、さらに専門的な解説があり、そ 　　　れを読むと、増々レンコンに興味がわくでしょう。小さい株なら家庭でも 　　　育てられるそうです。花も美しいですし、育てれば、もっと、レンコンが 　　　身近に感じられるでしょう。 　　　　幼稚園児から楽しめます。 　　　　（この本は雑誌「かがくのとも」のバックナンバーです。図書館でぜひ 　　　手にとって見てください。購入は、出版社にお問い合わせください。） 　　 　　　　執筆者：吉長聡子　科学読物研究会 　　 　　　　この本の表紙はこちらのＵＲＬをご参照ください。 　　　　http://www.kagakuyomimono.com/hon/6shokubutsu/renkonnoana/renkonnoana.html 　　 　　　　科学読物研究会ホームページ　http://www.kagakuyomimono.com/ 　　 　　　　「科学の本の紹介」のバックナンバー 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/b_index.html 　　 　　 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　【４】　　　 ★　科　学　技　術　館　ニ　ュ　ー　ス　★ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　 　　◆　お知らせ 　　 　　　■　宇宙をアートしよう　■ 　　 　　　　感じたままの宇宙のイメージをアクリラ（不透明アクリル樹脂絵の具） 　　　を使って描き、素敵なアート作品にしあげてみよう。 　　 　　　　開催日時：９月２１日（日）１２時１５分〜１４時 　　　　会　　場：４階Ｂ室「シンラドーム」、２階Ｃ室　イベントホール 　　　　内　　容：（１）シンラドームにて「天の川銀河」の３Ｄ映像を観賞 　　　　　　　　　（２）アクリラを使って宇宙をアート 　　　　定　　員：３０名 　　　　参 加 費：１，０００円（別途、入館料は必要です） 　　　　参加方法：当日１０時３０分より２階イベントホールで整理券配布 　　　　共　　催：林檎の会、科学技術館 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://www.jsf.or.jp/info/2014/09/921.php 　　 　　　■　日本ＩＢＭ　ＴｒｙＳｃｉｅｎｃｅ実験教室　■ 　　 　　　　「ＴｒｙＳｃｉｅｎｃｅ（トライサイエンス）実験教室」は、毎月１回 　　　日曜日に開催しています。２つ程度のプログラムを用意して実施します。 　　　何をするかは当日のお楽しみ。 　　 　　　　日時：９月２１日（日）１３時〜１６時 　　　　会場：４階Ｄ室　イベントホール 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://www.jsf.or.jp/ 　　 　　　■　理研ＤＡＹ：研究者と話そう　■ 　　 　　　　理化学研究所の研究者と話せる「理研ＤＡＹ：研究者と話そう」で、研 　　　究の話はもとより、趣味や好きな本、映画など色々な話をしてみませんか。 　　　みなさまのご来場をお待ちしています。 　　　　なお、本イベント開催のため、「シンラドーム」ドーム投影番組のうち 　　　１２時４５分以降の番組上映を休止いたします。 　　 　　　　日　時：９月２１日（日）１４時〜、１５時３０分〜（各回３０分） 　　　　　　　　※２回とも同じ内容です。 　　　　会　場：４階Ｂ室「シンラドーム」 　　　　参加費：無料（ただし、入館料は必要です） 　　　　定　員：各回６２名（当日先着順） 　　　　研究者：馬塚 れい子さん（理化学研究所） 　　　　テーマ：言語(げんご）の獲得(かくとく)を赤ちゃんから学ぶ 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://www.jsf.or.jp/info/2014/08/720_2.php 　　 　　　■　家電＆のりものＷｅｂアンケート投票！　■ 　　 　　　　２０１５年夏に科学技術館開館５０周年記念特別展「ニッポンの産業技 　　　術５０年　〜今日の技術(ちから)が未来(あした)をつくる〜」の開催を予 　　　定しています。 　　　　２０１４年は、特設サイト「家電＆のりものＷｅｂアンケート投票！」 　　　で、身近な工業製品「家電」「自動車・モーターサイクル・自転車」に対 　　　して、皆さんがもっている思いなどをアンケートで募り、来夏の特別展に 　　　成果を盛り込む計画です。 　　　　ぜひ投票に参加して、あなたの声をお聞かせください。 　　 　　　　投票期間：１１月３０日（日）まで 　　　　　　　　　※投票していただいた方には、科学技術館の入館割引券、さ 　　　　　　　　　　らに抽選で総計５５０名様に、科学技術館開館５０周年記 　　　　　　　　　　念グッズや、遊びながら科学と技術が学べて大人も子ども 　　　　　　　　　　も楽しめる科学グッズをプレゼントします。 　　 　　　　Ｗｅｂアンケート投票はこちらから 　　　　https://industry50.jsf.or.jp/ 　　 　　　　※まめ知識「自動車の技術」編を公開しました。 　　　　　まめ知識はＷｅｂ投票の期間中毎週１テーマずつ公開予定です。 　　　　　https://industry50.jsf.or.jp/mamechishiki/ 　　 　　◆　他館の紹介 　　 　　　■　所沢航空発祥記念館　■ 　　 　　　☆「紙飛行機工作教室」のお知らせ 　　 　　　　記念館オリジナルの紙飛行機「スカイカブIII」（鶴丸ロゴ）を製作し 　　　ます。ぜひご参加ください。 　　 　　　　日　時：９月２７日（土）１３時〜（製作時間　約１時間） 　　　　受　付：１２時３０分〜（先着４０名様） 　　　　会　場：記念館　１階研修室 　　　　教材費：３５０円 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://tam-web.jsf.or.jp/contx/modules/myalbum0/viewcat.php?cid=1#176 　　 　　　☆「ＪＡＬグループの翼たち」上映のお知らせ 　　 　　　　都市部の大空港から地方のローカル空港まで、日本各地の空港で撮影し 　　　たＪＡＬグループの多彩な旅客機たちを、ハイビジョンの美しい映像でご 　　　紹介します。 　　　　機体塗装では、旧鶴丸、太陽のアーク、新鶴丸と３世代をご覧いただけ 　　　ます。旅客機の雄姿に加えて、緑の山々、南国の空と海、雪景色など、四 　　　季折々の美しい風景、豪快なジェットサウンド、素敵な音楽も合わせてお 　　　楽しみください。 　　 　　　　日　　程：１０月４日（土）１１時２０分〜１１時５０分 　　　　会　　場：記念館大型映像館 　　　　料　　金：無料 　　　　定　　員：２００名（先着順） 　　　　協　　力：日本飛行機ビデオクラブ　〜Team Flyer's Film〜 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://tam-web.jsf.or.jp/contx/modules/myalbum3/viewcat.php?cid=1#76 　　 　　　■　船の科学館　■ 　　 　　　☆「第５回青函連絡船講演会」のお知らせ 　　 　　　　青函連絡船・鉄道連絡船に関する講演のほか、飾り毛布の実演、今回の 　　　講演および鉄道連絡船に関する資料などを展示公開し、解説いたします。 　　 　　　　日時：１０月４日（土）１４時〜１６時 　　　　会場：船の科学館　本館１館ロビー 　　　　講師：西沢弘二氏　「青函連絡船　四方海話　第５便」 　　　　　　　日野孝紀氏　「羊蹄丸がシップリサイクルに残した功績」 　　 　　　　詳しくは、こちらをご覧ください。 　　　　http://www.funenokagakukan.or.jp/news/?p=1036 　　 　　 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　　　　　　　　　　　★　担　当　者　よ　り　★ 　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　 　　　■　夏枯れに、埋草の写真？　■ 　　 　　　　商売では、「夏枯れ」という用語があります。夏は暑いので、どうして 　　　もひとびとの活動が鈍りがちになり、お店やレストランの売り上げが落ち 　　　ることをいいます。お盆になると、都心は閑散としていますよね。同じよ 　　　うな理由で、マスコミでも、ニュースになる事件・事象が少なくて、原稿 　　　を書くのに苦労することを「夏枯れ」というようです。 　　　　さて、そんなときでも、新聞やテレビでは、決まったスペースや時間を 　　　消化しなければなりません。そのために使う、あらかじめ書いてある原稿 　　　のことを「埋草（うめくさ）」といいます。 　　　　今回、筆者に順番がめぐってきたのですが、生憎（あいにく）、ちょう 　　　どいい材料がない。そこで、「埋草」の出番となりました。 　　　　今年の５月下旬に、岐阜県は高山市を訪れたときに、偶然に撮れた組み 　　　写真をご披露しましょう。 　　　　持ち合わせたのがコンパクトデジカメだったので、解像度が低いのがち 　　　ょっと難点です。 　　　　主役は「アオサギ」です。 　　　　高山では、この夏、集中豪雨に見舞われました。復旧は進んでいるので 　　　しょうか。気になるところです。 　　 　　　　アオサギの写真はこちら 　　　　http://www2.jsf.or.jp/mailmaga/497/497.pdf 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（経営企画室　吉田　浄） 　　 　　 　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　　 　　　　　当館では、実験・工作ができる会場の貸し出しを行っています。 　　　　　ご興味のある方は、こちらをご覧ください。 　　　　　http://www.jsf.or.jp/exhibit/floor/4/4i/#entry-5374 　　 　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　　 　　　　　最後までお読みいただきありがとうございました。 　　　　　皆様のご来館をお待ちしております。 　　 　　　※科学技術館メールマガジンに関するお問い合わせやご意見、ご感想は 　　　　こちらのＵＲＬからお願いします。 　　　　http://www3.jsf.or.jp/mlmaster/ 　　 　　　科学技術館ホームページ>>>　http://www.jsf.or.jp 　　 　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　　 　　　　配信解除・配信先変更、バックナンバーについては、こちらのホーム 　　　　ページからお願いします。 　　　　https://www3.jsf.or.jp/mailmaga/menu.asp 　　 　　┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘ 　　┘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┘ 　　┘　発行者：科学技術館メールマガジン係　　　　　　　　　　　　　　　┘ 　　┘　　　　〒102-0091　東京都千代田区北の丸公園２番１号　　　　　　　┘ 　　┘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┘ 　　┘　※　このメールマガジンの回覧・転送は自由です。内容の引用・転　　┘ 　　┘　　載の際には、「科学技術館　メールマガジン　第何号の＊＊＊の　　┘ 　　┘　　記事」と注釈をいれてください。　　　　　　　　　　　　　　　　┘ 　　┘　　なお、メールマガジンで参照しているＷｅｂサイトのすべての画　　┘ 　　┘　　像・記事については、著作権法に定める例外を除き、著作権者の　　┘ 　　┘　　許可なく使用・転載することはできません。　　　　　　　　　　　┘ 　　┘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┘ 　　┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘

操作メニューへ

メールマガジンに関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。 科学技術館メールマガジン問い合わせ窓口：http://www3.jsf.or.jp/mlmaster/

Copyright (C)2004 Science Museum, Tokyo, ALL RIGHTS RESERVED